Politique de confidentialité Krystal Hotels & Resorts à Mexique

Veuillez lire attentivement ces termes et conditions avant d'utiliser ce site.

Ce site web (ci-après le "Site") met à votre disposition des informations sur les hôtels et autres installations d'hébergement temporaire (chacun étant un "Hôtel") qui appartiennent, sont gérés ou exploités sous la franchise de Hotelera SF, S. de R.L. de C.V. ou de ses filiales et succursales (ci-après collectivement "Hoteles Krystal"). L'utilisation de ce Site est soumise à l'acceptation inconditionnelle par l'utilisateur ("Utilisateur(s)") ou par vous ("Vous") des termes et conditions suivants (tous collectivement dénommés les "Conditions") :

Les services de ce Site sont disponibles uniquement pour les personnes qui peuvent conclure des contrats d'offre juridiquement contraignants conformément à la loi applicable, et ne sont donc pas disponibles pour les mineurs. En accédant à ce Site, Vous déclarez avoir l'âge légal requis pour utiliser ce Site et pour assumer des obligations juridiquement contraignantes en ce qui concerne toute responsabilité que Vous pourriez encourir du fait de l'utilisation de ce Site.

Vous ne pouvez utiliser ce Site que pour effectuer des réservations ou des achats légitimes et ne pouvez pas l'utiliser à d'autres fins.

Ce Site doit être utilisé exclusivement par Vous pour votre usage personnel. L'utilisation de ce Site à des fins commerciales est expressément interdite, sauf si Vous avez obtenu le consentement écrit préalable de Hoteles Krystal. De plus, Vous vous engagez à ne pas créer de lien hypertexte depuis un site web, contrôlé par Vous ou par toute autre personne, vers ce Site sans le consentement écrit exprès de Hoteles Krystal. Vous vous engagez à ne pas usurper l'identité d'une autre personne ou d'un représentant d'une entité, qu'elle soit réelle ou fictive, y compris un employé ou un agent de Hoteles Krystal, ou tout tiers offrant des services liés à ce Site.

Vous vous engagez à ne pas utiliser de dispositif ou de processus pour surveiller ou copier le Site ou tout contenu ou information qui y est contenu, sauf si Vous avez obtenu le consentement exprès préalable de Hoteles Krystal. Vous acceptez de ne pas interférer ou tenter d'interférer de quelque manière que ce soit avec le bon fonctionnement du Site. Vous vous engagez à ne pas transmettre à Hoteles Krystal et/ou à ce Site : (i) tout type de virus et/ou autres routines de programmation informatique destinés à endommager, à nuire au fonctionnement, à intercepter ou à exproprier tout système, données ou informations ; ni (ii) tout contenu susceptible d'engager la responsabilité de Hoteles Krystal ou de faire perdre (en tout ou en partie) à Hoteles Krystal les services de ses fournisseurs.

Ce Site contient et fait référence à des marques commerciales, des brevets, des produits, des processus ou d'autres droits de propriété de Hoteles Krystal ou de tiers. Aucune licence ou aucun droit sur ces marques commerciales, brevets, produits, processus et autres droits de propriété de Hoteles Krystal ou de tiers ne Vous est accordé ou conféré. Aucun élément de ce Site ne peut être reproduit, distribué, publié, affiché, enregistré, transmis ou cédé.

Les marques commerciales, les logos et les marques de service ainsi que la dénomination commerciale affichés sur ce Site (collectivement, les "Marques Commerciales") sont des marques déposées conformément aux lois applicables des États-Unis Mexicains ("Mexique"). Toute reproduction ou utilisation du contenu de ce Site sans le consentement écrit exprès de Hoteles Krystal est interdite. Rien de ce qui est contenu sur ce Site ne doit être interprété comme une concession possible, un droit implicite, une fin de non-recevoir ou autre, d'une licence ou d'un droit d'utilisation de l'une des Marques Commerciales sans l'autorisation écrite de Hoteles Krystal ou de tout tiers susceptible de posséder les Marques Commerciales.

Ce Site, y compris chacun de ses modules, est la propriété protégée par les droits d'auteur de Hoteles Krystal et/ou de ses divers fournisseurs et distributeurs. Ce Site et son contenu ne peuvent être copiés, reproduits, republiés, enregistrés, affichés, modifiés, transmis ou distribués sans l'autorisation écrite de Hoteles Krystal, mais Vous pouvez télécharger, visualiser et imprimer une copie des éléments présentés sur ce Site pour un usage personnel et non commercial uniquement. L'utilisation non autorisée de ce Site et/ou des éléments qui y sont contenus peut violer les lois sur le droit d'auteur et les marques commerciales applicables, ainsi que les lois sur la propriété ou d'autres lois. Vous devez conserver tous les avis de droit d'auteur et de marques commerciales, y compris tout avis d'information propriétaire contenu dans ces éléments.

Si Vous estimez qu'un contenu de ce Site a été introduit en violation des droits d'auteur de tiers ou de tout autre droit de propriété intellectuelle, veuillez nous en informer en envoyant un e-mail à info@krystal-hotels.com, qui comprend au moins les informations suivantes : a) votre nom, adresse, numéro de téléphone et adresse e-mail, b) les clauses dans lesquelles le droit d'auteur ou d'autres droits de propriété intellectuelle que Vous estimez avoir été violés ; c) description du contenu contrefait, d) déclaration que le contenu a été introduit sur le Site sans l'autorisation expresse de l'auteur ou du propriétaire des droits de propriété intellectuelle.

En soumettant des idées, des commentaires, des plaintes, des suggestions, des CV ou d'autres informations à Hoteles Krystal concernant des améliorations au Site ou aux services liés au Site ("Informations de Retour d'Information"), Vous acceptez que ces Informations de Retour d'Information soient considérées comme la propriété de Hoteles Krystal et restent sa propriété. Aucune des Informations de Retour d'Information du Site ne sera soumise à une obligation de confidentialité de la part de Hoteles Krystal, et Hoteles Krystal n'assumera aucune responsabilité pour toute utilisation ou divulgation des Informations de Retour d'Information. Hoteles Krystal détiendra tous les droits associés aux Informations de Retour d'Information (y compris, sans limitation, les droits de propriété intellectuelle et les droits moraux) et aura le droit de les utiliser sans restriction à quelque fin que ce soit, commerciale ou autre, sans aucune compensation pour Vous.

Lorsque Vous réservez ou achetez des services de voyage via ce Site, les informations que Vous nous fournissez sur Vous seront communiquées à tout autre tiers impliqué dans l'organisation de votre voyage. Lorsque Vous naviguez, réservez ou achetez des services de voyage via ce Site, ces informations pourront être communiquées aux fournisseurs concernés ou à d'autres tiers participant à l'organisation de votre voyage.

Ce Site contient des liens vers d'autres sites web qui peuvent collecter des informations personnelles Vous concernant. Lorsque Vous cliquez sur l'un de ces liens, Vous entrez sur un autre site web pour lequel ce Site n'assume aucune responsabilité.

Outre les circonstances décrites ci-dessus, Hoteles Krystal pourra divulguer des informations si la loi, une ordonnance judiciaire ou toute autre autorité gouvernementale ou policière l'exige, ou si, de bonne foi, elle estime qu'une telle divulgation est nécessaire ou appropriée, y compris, sans limitation, pour protéger les droits ou la propriété de Hoteles Krystal lorsqu'il existe des raisons de croire que la divulgation des informations est nécessaire aux fins d'identifier, de contacter ou d'intenter une action en justice contre quelqu'un qui pourrait violer nos droits ou notre propriété, intentionnellement ou autrement, ou lorsque toute autre personne pourrait être lésée par de telles activités.

Ce Site contient des liens vers d'autres sites web. Hoteles Krystal fournit ces liens uniquement pour votre commodité et à des fins d'information uniquement. Hoteles Krystal n'a pas examiné toutes les informations contenues sur ces autres sites web. L'inclusion de ces liens n'implique en aucun cas une approbation, un soutien ou une adhésion de la part de Hoteles Krystal concernant le contenu, la publicité, les produits, les services, les politiques ou autres éléments de ces sites web ou disponibles via eux. Ni Hoteles Krystal ni aucun autre fournisseur de produits ou services liés à ce Site n'assumeront aucune responsabilité pour le contenu de tout autre site web ni ne feront aucune déclaration ou garantie concernant tout autre site web ou le contenu ou les éléments de ces sites. Si Vous décidez d'accéder à d'autres sites web, Vous le faites à vos propres risques. D'autres sites web peuvent inclure des liens vers le Site. L'inclusion de tels liens ne signifie pas une approbation, un soutien ou une adhésion de la part de l'autre site web concernant le contenu, la publicité, les produits, les services, les politiques ou autres éléments du Site ou disponibles via lui.  

Les descriptions des produits annoncés sur nos pages produits sont des déclarations de nos fournisseurs. Le Site peut contenir des inexactitudes techniques, des erreurs ou des omissions typographiques. Hoteles Krystal n'est pas responsable des erreurs typographiques, des erreurs de prix, des informations sur les produits ou des erreurs dans les publicités ou les expéditions. Les prix annoncés et les quantités disponibles sont sujets à modification sans préavis. Hoteles Krystal se réserve le droit d'apporter des modifications, des corrections et/ou des améliorations au Site, ainsi qu'aux produits et aux programmes décrits dans ces informations, à tout moment et sans préavis.

Ni Hoteles Krystal ni aucun autre fournisseur de produits et services liés à ce Site n'est responsable des dysfonctionnements, des pannes ou des difficultés de communication ou de transmission, ni des messages ou des entrées perdus, volés ou mal acheminés, ni de la sécurité de ces communications. De même, Hoteles Krystal et tout autre fournisseur de produits ou services liés à ce Site n'assument aucune responsabilité pour la saisie d'informations incorrectes ou inexactes, que cela soit dû à l'Utilisateur ou aux Utilisateurs ou aux équipements ou programmes associés au Site ou à toute erreur technique ou humaine pouvant survenir lors du traitement de tout type d'informations liées au Site. Hoteles Krystal et tout autre fournisseur de produits ou services liés à ce Site pourront annuler ou modifier les réservations dans les cas où il apparaît qu'un Utilisateur s'est livré à une activité frauduleuse ou inappropriée ou pour toute autre circonstance dans laquelle il apparaît que les réservations contiennent ou proviennent d'une défaillance ou d'une erreur.

Vous acceptez que ni Hoteles Krystal ni aucun autre fournisseur de produits ou services liés à ce site ne seront en aucun cas responsables des pannes, pertes ou dommages causés à votre ordinateur, ni de l'interception ou de l'utilisation des informations de votre carte de crédit ou de toute autre information personnelle identifiable qui se rapporte à ou découle de l'utilisation du site ou de tout autre site web ayant un lien vers ce site ou y étant associé. Hoteles Krystal ne garantit pas la confidentialité de toute communication ou information transmise depuis ce Site ou depuis tout site web ayant un lien vers ce Site. Vous acceptez que ni Hoteles Krystal ni aucun des autres fournisseurs de produits ou services liés à ce Site n'assumeront aucune responsabilité découlant de la confidentialité de tout type d'informations (y compris, sans limitation, les informations relatives aux cartes de crédit, les informations personnelles identifiables, les adresses e-mail, les numéros de téléphone, etc.) et que ni Hoteles Krystal ni aucun des autres fournisseurs de produits ou services liés à ce Site n'auront aucune responsabilité pour les dommages et intérêts pouvant découler de la divulgation de ces informations.

Outre les autres termes et conditions spécifiés sur ce Site en relation avec nos Hôtels, les termes et conditions généraux suivants s'appliquent aux réservations d'Hôtels effectuées via ce Site : (a) Les politiques d'annulation et autres informations concernant les réservations de certaines chambres et hôtels peuvent varier en fonction de l'Hôtel et du type de réservation et (b) les demandes de caractéristiques spéciales telles que le type de literie ou les chambres non-fumeurs sont de simples demandes et bien que la plupart des Hôtels s'efforceront de les satisfaire, ni Hoteles Krystal ni l'Hôtel ne garantissent qu'ils répondront à votre demande.

Hoteles Krystal, en plus de tous autres droits ou recours dont elle dispose, pourra à sa seule discrétion, à tout moment et sans préavis, mettre fin ou restreindre l'accès de l'Utilisateur à ce Site et à tous les services connexes sans encourir aucune responsabilité envers l'Utilisateur.

Des termes et conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux réservations, aux achats de produits et services et à toute autre utilisation de certaines parties de ce Site, et Vous acceptez de respecter ces termes et conditions supplémentaires.

Hoteles Krystal se réserve le droit de modifier unilatéralement, sans préavis, l'un quelconque des termes et conditions des présentes Conditions, et la poursuite de votre utilisation de ce Site sera soumise aux Conditions en vigueur au moment de votre utilisation. Par conséquent, Vous acceptez de consulter périodiquement ces Conditions, et votre accès, utilisation et/ou publicité continus sur ce Site seront considérés comme votre acceptation des Conditions modifiées.

Vous acceptez que votre utilisation du site se fasse à vos propres risques. Le Site et toute information, contenu ou matériel connexe sont fournis "tels quels" sans aucune garantie d'aucune sorte.

L'Utilisateur sera responsable de tout dommage et/ou préjudice de quelque nature que ce soit que Hoteles Krystal pourrait subir en raison du non-respect de la loi ou de l'une des conditions générales énoncées dans les présentes Conditions.

En aucun cas, Hoteles Krystal, ses agents, représentants ou concédants de licence ne seront responsables envers Vous ou tout autre tiers des pertes, blessures ou dommages de quelque nature que ce soit, directs, indirects, punitifs, spéciaux, accessoires, consécutifs ou autres (y compris, sans limitation, le manque à gagner ou la perte d'économies) découlant de ou liés de quelque manière que ce soit à : (1) votre utilisation de ce Site ; (b) tout défaut ou retard (y compris, mais sans s'y limiter, l'utilisation ou l'impossibilité d'utiliser un composant de ce site pour effectuer des réservations ou des achats de billets) ; ou (c) l'exécution ou la non-exécution par Hoteles Krystal ou un fournisseur de produits ou services liés à ce Site, même si cette partie a été informée de la possibilité de tels dommages à ces tiers. Par la présente, Vous renoncez à toute réclamation contre Hoteles Krystal, ses agents, représentants et concédants de licence découlant de ou liés de quelque manière que ce soit à votre utilisation du Site et/ou de tout autre produit ou service connexe. Si Hoteles Krystal est jugée responsable de dommages en relation avec ce Site, votre seul et unique recours sera limité au remboursement des frais pour les services ou produits que Vous avez payés mais qui ne Vous ont pas été fournis.

Tout litige découlant de ou lié au Site sera régi, interprété et appliqué conformément aux lois du Mexique et sera soumis à la compétence exclusive des tribunaux de la ville de Mexico, district fédéral.